Nehemiah 10:33 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
kanggo wragade roti sesaosan, kurban dhaharan ajegan, tuwin kurban obaran ajegan, uga kanggo ing dina-dina Sabat lan saben pendhak tanggal sapisan, apadene wragade sakehing riyaya kang katemtokake, kanggo pisungsung suci, lan kurban panebusing dosa, kanggo nganakake pirukun tumrap wong Israel sarta kanggo sarupaning pagawean ing padalemane Gusti Allahku.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
kanggo ragaté roti kurban, kurban panganan ajek, lan kurban obongan ajek, uga kanggo ing dina-dina sabat lan saben pendaké tanggal sepisan, uga ragaté kabèh riyaya sing ditemtokké, kanggo pisungsung sutyi, lan kurban tebusané dosa, kanggo nganakké rukunan kanggo wong Israèl lan kanggo sak rupané penggawéan ing omahé Gusti Allahku.