Nehemiah 10:39 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Amarga wong Israel lan wong Lewi kudu nggawa pisungsung mligi kang arupa gandum, anggur lan lenga menyang ing kamar-kamar mau. Ing kono ana piranti-piranti papan pasucen, uga panggonane para imam kang nganakake pangibadah, apadene para jaga gapura lan pasindhen. Aku ora bakal padha ngedhagake padalemane Allahku.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit wong Israèl lan wong Lèwi kudu nggawa pisungsung spésial sing rupa gandum, anggur lan lenga menyang ing kamar-kamar mau. Ing kono ana piranti-piranti panggonan griya sutyi, uga panggonané para imam sing nganakké pangabekti, uga para tukang njaga gapura lan penyanyi. Aku ora bakal pada ngejarké griyané Gusti Allahku.