Nehemiah 12:43 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing dina iku wong padha nyaosake kurban sembelehan akeh banget. Padha bungah-bungah amarga diparingi kabungahan kang luwih gedhe dening Gusti Allah. Dalasan para wong wadon lan bocah-bocah iya padha bungah-bungah, temah karamean Yerusalem iku keprungu nganti adoh.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing dina kuwi wong pada masrahaké kurban sing dibelèh okèh banget. Pada bungah-bungah awit dikèki kabungahan sing luwih gedé karo Gusti Allah. Uga para wong wadon lan botyah-botyah ya pada bungah-bungah, nganti keraméan Yérusalèm kuwi krungu nganti adoh.