Nehemiah 2:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

ing wayah bengi aku tangi karo wong sawatara kang melu aku. Ora ana kang dakkandhani, apa kang diosikake ana ing atiku dening Gusti Allahku tumrap kang bakal daktindakake ana ing Yerusalem, sanadyan kewan iya ora ana kang melu aku kejaba mung kewan kang daktunggangi bae.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

ing wayah mbengi aku tangi karo wong siji-loro sing mèlu aku. Ora ana sing tak omongi, apa sing dikarepké ing atiku karo Gusti Allahku kanggo sing bakal tak tindakké ing Yérusalèm, senajan kéwan ya ora ana sing mèlu aku kejaba mung kéwan sing tak tunggangi waé.