Nehemiah 7:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Gusti Allahku tumuli ngosikake atiku supaya aku nglumpukake para pemimpin lan para panggedhe kang padha nyekel pangwasa lan rakyat, supaya padha kacathetana ing sarasilah. Aku banjur nemu layang sarasilahe wong kang wus luwih dhisik anggone mulih. Ing sajroning cathetan iku tinemu pratelan kaya ing ngisor iki:

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Gusti Allahku terus nggawé atiku supaya aku nglumpukké para pemimpin lan para penggedéné sing pada nyekel pangwasa lan rayat, supaya pada dityateti ing kitab turunané. Aku terus nemu layang tyedak turuné wong sing wis luwih ndisik enggoné mulih. Ing sak njeruhné tyatetan kuwi ketemu kaya ing ngisor iki: