Nehemiah 8:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong sapasamuwan kabeh yaiku wong kang padha mulih saka ing pambuwangan, padha gawe tarub, lan manggon ing kono. Pancen wong Israel ora tau nglakoni kang mengkono iku, wiwit jamane Sang Yusak, bin Nun kongsi tumeka ing wektu mau. Nuli padha nganakake pista gedhen-gedhen.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong sak pasamuan kabèh, ya kuwi wong sing pada mulih sangka pembuwangan, pada nggawé tarup, lan manggon ing kono. Pantyèn wong Israèl ora tau nglakoni sing mengkono kuwi, wiwit jamané Yosua, anaké Nun nganti tekan ing waktu mau. Terus pada nganakké pésta gedèn-gedèn.