Nehemiah 8:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Imam Ezra, ahli kitab iku, jumeneng ana ing mimbar kayu, kang ginawe pancen kanggo kapreluan iku. Kang ngadeg ana ing sisih tengene: Matica, Sema, Anaya, Uria, Hilkia, lan Maaseya, dene ing sisih kiwane: Pedaya, Misael, Malkia, Hasum, Hasbadana, Zakhariya lan Mesulam.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Imam Ezra, juru kitab kuwi, ngadek ing panggung kayu, sing digawé pantyèn kanggo keperluané kuwi. Sing ngadek ing sisih tengené: Matitya, Sema, Anaya, Uria, Hilkia, lan Maaséya, nanging ing sisih kiwané: Pedaya, Misaèl, Malkia, Hasum, Hasbadana, Sakaria lan Mesulam.