Nehemiah 9:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

“Namung Paduka ingkang jumeneng Sang Yehuwah! Paduka ingkang sampun nitahaken langit, malah langiting sadaya langit sabalatantranipun, saha bumi kaliyan sadaya ingkang dumunung ing salumahipun, punapa dene saganten saisen-isenipun sadaya. Punika sadaya Paduka ingkang nggesangi, saha balatantraning langit sami sujud nyembah dhumateng Paduka.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

“Mung Panjenengan sing dadi GUSTI! Panjenengan sing wis ngwasani langit, malah langité kabèh langit sak suradadu-suradaduné, lan bumi karo kabèh sing manggon ing sak lumahé, apa segara sak isiné kabèh. Kuwi kabèh Panjenengan sing nguripi, lan suradaduné langit pada sujut nyembah marang Panjenengan.