Numbers 14:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Pangeran Yehuwah banjur ngandika marang Nabi Musa: “Bakal nganti pira lawase bangsa iku anggone ngremehake marang Ingsun, lan bakal nganti besuk apa anggone ora kumandel marang Ingsun, sanajan wus ana pratandha pirang-pirang kang wus Suntindakake ana ing satengahe.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
GUSTI terus ngetokké tembung marang Moses: “Bakal nganti sak pira suwéné bangsa kuwi enggoné nyepèlèkké marang Aku, lan bakal nganti mbésuk kapan enggoné ora pertyaya marang Aku, senajan wis ana tanda pirang-pirang sing wis Tak tindakké ing sak tengahé.