Numbers 14:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mugi Paduka karsaa ngapunten kalepatanipun bangsa punika, awit saking gunging kamirahan Paduka, inggih kados anggen Paduka sampun karsa ngapunten kalepatanipun bangsa punika wiwit saking tanah Mesir ngantos dumugi ing ngriki.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Supaya Gusti gelem ngapura kesalahané bangsa iki, awit sangka gedéné kawelasané Panjenengan, kaya enggèné Panjenengan wis gelem ngapura kesalahané bangsa iki wiwit sangka negara Egipte nganti teka ing kéné.”