Numbers 14:22 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

sakehe wong kang wus weruh ing kaluhuraningSun lan pratandha-pratandha mukjijad kang wus Suntindakake ana ing tanah Mesir lan ing pasamunan, mangka wus padha nyoba marang Ingsun nganti rambah ping sepuluh iki, sarta padha ora gelem ngrungokake dhawuhingSun,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

sakkèhé wong sing wis weruh kaluhuran-Ku lan tanda-tanda mujijat sing wis Tak tindakké ing negara Egipte lan ing ara-ara samun, nanging wis pada njajal marang Aku nganti dibalèni kaping sepuluh iki, lan pada ora gelem ngrungokké karo tembung-Ku,