Numbers 14:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Punapaa dene kula sami dipun bekta dening Pangeran Yehuwah dhateng tanah ngriki supados sami tiwas dening pedhang, saha anak semah kula sami badhe dados tawanan? Punapa boten langkung prayogi kula sami wangsul kemawon dhateng tanah Mesir?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kenèng apa kok kula pada digawa karo GUSTI menyang negara kéné supaya pada mati karo pedang, kula anak bojo kula pada bakal dadi tawanan? Apa ora luwih apik kula pada mulih waé menyang negara Egipte?”