Numbers 16:46 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nabi Musa tumuli ngandika marang Imam Harun: “Padupane jupuken, wenehana geni saka ing misbyah, lan dokokana dupa, umat iku enggal paranana lan nganakna pirukun kanggo wong-wong iku, awitdene bebendune Pangeran Yehuwah wus mulad-mulad, wewelak mau wus wiwit nempuh.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Moses terus ngomong marang imam Harun: “Dupané jupuken, wènèhana geni sangka mesbèh, lan dèkèkana dupa, umat kuwi gelis paranana lan nganakna rukunan kanggo wong-wong kuwi, awit nesuné GUSTI wis mulat-mulat, bebendu mau wis wiwit nyerang.”