Numbers 19:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nuli sawijining wong kang ora najis njupuka hisop, kacelupna ing banyu iku mau, banjur dikepyurna marang ing dhuwure tarub lan sapirantine kabeh lan wong-wong kang ana ing kono; mangkono uga marang wong kang nggepok balung utawa wong kang dipateni, kang nggepok jisim apa kuburan iku mau.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Terus sakwijiné wong sing ora najis njupuka hisop, ditylupké ing banyu kuwi mau, terus dityipratké marang ing duwuré tarup lan pirantiné kabèh lan wong-wong ing kono; mengkono uga marang wong sing nggepok balung utawa wong sing dipatèni, sing nggepok layon apa kuburané kuwi mau.