Numbers 23:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Bileam banjur medharake kidung, pangucape: “Dhuh Sang Prabu Balak, sumangga kawula aturi jumeneng saha karsaa miyarsakaken; dhuh putranipun Sang Zipor, sumangga kawula aturi nilingaken dhateng atur kawula.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Biléam terus nggelarké kidung, semauré: “Duh Balak, ing waktu kula omongi ngadek kula gelem ngrungokké; duh anaké Sipor, saiki kula njaluk ngrungokké marang tembung kula.