Numbers 24:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ing kono Sang Prabu Balak banjur tuwuh dukane marang Bileam klawan ngremet-remet asta, tumuli ngandika marang Bileam: “Enggonku nimbali kowe iku dakpurih ngipat-ipati mungsuhku, lah kok malah kokberkahi rambah kaping telu;
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing kono Balak terus muntap nesuné marang Biléam karo ngremet-ngremet tangan, terus ngomong marang Biléam: “Enggonku nyeluk kowé kuwi tak jaluk mbebendu mungsuhku, lah kok malah kok berkahi dibalèni kaping telu;