Numbers 27:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mulane mangkono awit nalika ana ing pasamunan Zin, wong-wong padha nglawan, sira sakloron padha mbangkang marang dhawuhingSun, supaya padha ngatonake kasuceningSun ana ing ngarepe wong-wong iku srana ngolehake banyu.” Iya iku sumber Meriba ing sacedhake Kadesy ing pasamunan Zin.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit ing waktu ing ara-ara samun Sin, wong-wong pada nglawan, kowé wong loro pada mbangkang marang tembung-Ku, supaya pada ngétokké kesutyian-Ku ing ngarepé wong-wong kuwi karo perkara banyu.” Ya kuwi sumber Mériba ing sak tyedaké Kadès ing ara-ara samun Sin.