Philemon 1:17 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Yen aku kokanggep kanca tunggal pracaya, dheweke iya tampanana kaya anggonmu nampani aku.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Mulané, nèk kowé tenan ngaku aku iki kantyamu tunggal pretyaya, Onésimus ya ditampa menèh kaya enggonmu nampa aku.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yèn aku kok anggep kantya tunggal pertyaya, wong kuwi ya tampanana kaya enggonmu nampani aku déwé.