Philippians 3:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Para sadulur, padha nulada marang aku lan ngiloa marang wong kang lakune padha kaya aku kabeh, kang padha dadi tetuladhanmu.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Para sedulur, pada diteruské enggonmu pada nurut aku. Aku wis ngekèki tulada marang kowé, mulané kowé kudu niru wong-wong sing pada nurut tulada kuwi.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para sedulur, pada nuladanana marang aku lan gatèkna wong sing mlakuné pada kaya kita, sing pada dadi tuladamu.