Philippians 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Dipadha ngati-ati marang asu-asu, dipadha ngati-ati karo wong-wong kang ala panyambut-gawene, dipadha ngati-ati karo juru netaki kang palsu.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Kowé kudu sing ati-ati karo wong-wong sing seneng ngrusak, sing klakuané kaya asu. Pada sing ati-ati karo wong-wong iku, sing meksa kowé kongkon sunat.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Pada ngati-ati marang asu-asu, pada ngati-ati karo wong-wong sing nglakoni penggawé ala, pada ngati-ati karo para tukang sunat palsu.