Proverbs 24:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Manawa kowe kandha: “Prakara iku ora ngreti temenan!” Pangeran kang neter ati apa ora mirsa ing sanyatane? Apa Panjenengane kang rumeksa nyawamu iku ora mirsa, iku males marang manungsa miturut panggawene?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yèn kowé omong: “Perkara kuwi aku ora ngerti tenan!” Gusti Allah sing nguji ati apa ora ngerti ing sejatiné? Apa Panjenengané sing njaga nyawamu kuwi ora ngerti, lan mbales marang manungsa miturut penggawéné?