Psalms 25:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Paduka mugi sampun ngengeti dhateng dosa kawula nalika taksih nem tuwin dhateng duraka kawula, nanging mugi Paduka karsaa enget dhumateng kawula manut sih-kadarman Paduka, margi saking kamirahan Paduka, dhuh Yehuwah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Panjenengan supaya aja éling marang dosa kula waktu ijik nom lan marang duraka kula, nanging supaya Panjenengan gelem éling marang kula miturut kawelasan Panjenengan, awit mung sangka kawelasané Panjenengan, duh GUSTI.