Psalms 35:10 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Balung kawula sadaya badhe munjuk makaten: “Dhuh Yehuwah, sinten ingkang kados Paduka, ingkang ngluwari tiyang kesrakat saking tanganipun tiyang ingkang langkung kiyat katimbang piyambakipun, sarta ingkang ngluwari tiyang sangsara saha mlarat saking tanganipun ingkang ngrampog?”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Balungku kabèh bakal ngomong mengkéné: “Duh GUSTI, sapa sing kaya Panjenengan, sing ngluwari wong kasusahan sangka tangané wong sing liwat kuwat tenimbang dèwèké, lan sing ngluwari wong sangsara lan mlarat sangka tangané sing ngrampok?”