Psalms 35:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Paduka mugi karsaa ngedalaken tumbak kaliyan wadung-perang kangge nglawan para tiyang ingkang sami ngoyak kawula; saha Paduka mugi karsaa ngendika dhateng nyawa kawula: “Ingsun kang mitulungi sira.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Panjenengan supaya gelem ngetokké tumbak karo pedang kanggo nglawan para wong sing pada ngoyak kula; lan Panjenengan supaya gelem ngomongké marang nyawa kula: “Aku sing mitulungi kowé.”