Psalms 4:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Manawi kawula sesambat, mugi karsaa paring wangsulan, dhuh Allah ingkang ngleresaken kawula. Ing salebeting karupekan Paduka ingkang paring omber dhateng kawula, mugi karsaa paring sih-piwelas dhumateng kawula saha karsaa miyarsakaken pandonga kawula!

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Yèn kula sambat, supaya gelem nyauri, duh Gusti Allah sing mbenerké kula. Ing njeruhné kangèlan Panjenengan sing ngekèki katentreman marang kula, supaya ngekèki kawelasan marang kula lan ngrungokké pandonga kula!