Psalms 40:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Tiyang ingkang ngupadosi Paduka, mugi sami bingah-bingah sarta suka-suka margi saking Paduka; ingkang remen dhateng kawilujengan ingkang saking Paduka, tetepa ngucap makaten: “Pangeran Yehuwah, linuhurna!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Wong sing nggolèki Panjenengan, supaya pada bungah-bungah lan sukak-sukak awit sangka Panjenengan; sing seneng marang keslametan sing sangka Panjenengan, tetepana ngomong mengkéné: “GUSTI, diluhurna!”