Psalms 41:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Mungguh aku, aturku mangkene: “Dhuh Yehuwah kawula mugi Paduka welasi, kawula mugi Paduka sarasaken, amargi anggen kawula damel dosa punika dhumateng Paduka.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kanggo aku, omonganku mengkéné: “Duh GUSTI kula supaya Panjenengan welasi, kula supaya Panjenengan waraské, awit enggèn kula nggawé dosa kuwi marang Panjenengan.”