Psalms 51:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Kawula damel dosa dhumateng Paduka, inggih namung dhumateng Paduka piyambak anggen kawula sampun damel dosa punika, sarta nglampahi ingkang Paduka galih awon, supados tetelaa bilih pancasan Paduka punika adil, saha patrap anggen Paduka ngadili punika resik.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kula nggawé dosa marang Panjenengan, ya mung marang Panjenengan piyambak, lan nandangi sing Panjenengan sawang ala. Supaya kétok yèn putusan Panjenengan kuwi adil, lan tyara enggèn Panjenengan ngadili kuwi resik.