Psalms 69:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Manah kawula rempu margi saking panyamah, telah pangajeng-ajeng kawula; kawula ngajeng-ajeng sih-piwelas, nanging tanpa gina, sarta ngajeng-ajeng dhateng panglipur, nanging boten pinanggih.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ati kula remuk awit sangka tembung nyawiahé, sempal pengarep-arep kula; kula ngarep-arep kawelasan, nanging tanpa guna, lan ngarep-arep panglipuran, nanging ora nemokké.