Psalms 69:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Dhuh, Pangeran, Allahing sarwa tumitah, para tiyang ingkang ngantos-antos dhumateng Paduka, mugi sampun ngantos nandhang wirang margi saking kawula. Dhuh Allahipun Israel, tiyang ingkang ngupadosi Paduka, sampun ngantos dados cacadan margi saking kawula.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Duh GUSTI, Gusti Allahé sing ngwasani langit lan bumi, para wong sing njagakké marang Panjenengan, supaya aja nganti ngalami kisinan awit sangka kula. Duh Gusti Allahé Israèl, wong sing nggolèki Panjenengan, aja nganti dadi tyatyatan awit sangka kula.