Revelation 14:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Malaekat mau tumuli nguncalake arite menyang ing bumi, sarta ngundhuhi wohe wit anggur ing bumi lan diuncalake ing kulah pamipitan gedhe, yaiku bebendune Allah.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Mulékaté terus nyabetké arité lan ngunduhi dreif terus diuntyalké nang jeding peresan sing gedé, yakuwi panggonané nesuné Gusti Allah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Mulékat mau terus ngempakké arité ing bumi lan ngunduhi wohé wit anggur ing bumi lan diuntyalké ing wadah pipitan gedé, ya kuwi bebenduné Gusti Allah.