Revelation 17:7 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Malaekat mau tumuli ngandika marang aku: “Yagene kowe kok gumun? Kowe dakkandhani bab wadine wong wadon lan wadine kewan tunggangane kang endhase pitu lan sungune sapuluh iku.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Mulékaté terus ngomong marang aku: “Kenèng apa kowé kok nggumun? Kowé tak omongi bab wewadiné wong wédok lan wewadiné kéwan sing ditumpaki, sing endasé pitu lan sunguné sepuluh kuwi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mulékat mau terus ngomong marang aku: “Kenèng apa kowé nggumun? Kowé tak omongi wewadiné wong wadon lan wewadiné kéwan tunggangané sing endasé pitu lan sunguné sepuluh kuwi.