Revelation 19:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

padha mangana daginge para ratu, lan daginge para tetindhihing perang sarta daginge para pahlawan, apadene daginge jaran lan kang padha nunggangi sarta daginge sarupaning wong, kang mardika lan batur tukon, wong cilik lan wong gedhe.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Pada mangana dagingé para ratu, dagingé para penggedéné perang lan para soldat, dagingé jaran-jaran lan sing pada numpaki, dagingé sakkèhé manungsa, gedé-tyilik, slaf lan wong merdéka.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

pada mangana dagingé para ratu, lan dagingé para penggedéné perang lan dagingé para sing kwasa, uga dagingé jaran lan sing pada numpaki lan dagingé sak rupané wong sing merdéka lan batur, sing tyilik lan sing gedé.”