Revelation 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Tumuli padha ngucap kang kaping pindhone: “Haleluya! Wondene peganipun punika kumelun langgeng salami-laminipun.”
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Swara mau terus ngomong sepisan menèh: “Pujia Gusti Allah! Kebul sing munggah sangka geni sing ngobong kuta gedé mau bakal langgeng slawasé!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Terus pada ngomong sing kaping pindoné: “Haléluya! Ya, kebulé kuwi kemebul langgeng tekan sak lawas-lawasé.”