Revelation 20:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

banjur diuncalake menyang ing teleng, ditutup lan ing dhuwure disegel, supaya si Iblis lan si Setan iku aja nasarake para umat maneh sadurunge pundhat sewu taun mau; sawise mangkono bakal kauculake sawatara mangsa.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Dèkné diuntyalké nang jurang peteng, terus ditutup lan diségel, supaya ora nyasarké para bangsa menèh sakdurungé sèwu taun mau entèk. Sakwisé kuwi naga bakal dietyulké menèh sak untara.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

terus diuntyalké menyang jurangé pati, terus ketutupan lan ing sak nduwuré diségel, supaya iblis kuwi aja nasarké para umat menèh, sak durungé genep 1000 taun mau; sakwisé mengkono bakal dityulké sak untara waktu.