Revelation 20:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Tumuli padha nglurug mratani saindenging jagad, sarta ngepung pakuwone para wong suci lan kutha kang kinasih iku. Nanging banjur ana geni tumurun saka ing langit, mangsa wong-wong iku mau,
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Terus pada pentyar ngluruk perang nang sak jagat kabèh, terus pada nepung panggonané para umaté Gusti Allah lan kuta sing ditrésnani karo Gusti Allah. Nanging terus ènèng geni medun sangka langit, matèni wong-wong kuwi.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Terus pada ngebyuki rata sak ubengé jagat, lan ngepung panggonané para wong sutyi lan kuta sing ditrésnani kuwi. Nanging terus ana geni mudun sangka langit, ngobong wong-wong mau,