Revelation 7:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Anadene sakehing malaekat padha mapan ana ing saubenging dhampar lan para pinituwa tuwin makluk papat iku. Iku padha sumungkem ana ing ngarepe dhampar sarta padha sujud marang Gusti Allah,
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Para mulékat pada ngadek ngubengi damparé, bareng karo para pinituwa lan kauripan papat mau. Para mulékat terus pada mengkurep sujut marang Gusti Allah nang ngarepé dampar mau.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Lan sak kabèhé mulékat pada ngadek ing sak ubengé dampar lan para pinituwa lan kéwan papat kuwi, lan pada nyembah ing ngarepé dampar lan nyembah marang Gusti Allah,