Romans 10:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ananging aku takon: Apa padha ora krungu? Sajatine wus padha krungu: “Swarane wus nyrambahi ing salumahing bumi, Sarta tembunge wis tekan ing tapel watesing jagad.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Nanging apa tenan ta nèk bangsa Israèl ora tau krungu bab pituturé Gusti Yésus Kristus? Ora, nèk kuwi ora bisa. Wong-wong wis krungu bab Kristus. Wujuté nang Kitab wis ketulis ngéné: “Swarané wong-wong sing nggawa kabar kabungahan wis rata nang sak jagat lan tembungé wis tekan pojok-pojoké bumi.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging aku takon: Apa wong-wong kuwi ora pada krungu? Sejatiné wis pada krungu: “Swarané wong-wong sing ngabaraké wis sumrambah ing sak lumahé bumi. Lan pekabarané wis tekan ing pungkasané jagat.”