Romans 10:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
utawa: “Sapa ta kang bakal mudhun menyang telenganing pati?” yaiku: prelu nginggahake Sang Kristus saka ing antarane wong mati.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nabi Moses uga ngomong ngéné: “Aja mikir: sapa sing bakal medun nang panggonané wong mati?” Nang kéné nabi Moses sakjané ngomong nèk ora usah ènèng wong medun nang tengahé wong mati lan nggawa Kristus munggah menèh, supaya ngomongi awaké déwé kepriyé bisané ketampa Gusti Allah. Ora bener nèk awaké déwé mikir ngono, awit wujuté Kristus wis medun nang jagat kéné lan Dèkné uga wis tangi menèh sangka pati.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
utawa: “Sapa ta sing bakal medun menyang jurangé pati?” Ya kuwi: Kanggo ngunggahké Kristus sangka antarané wong mati.