Romans 11:28 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Manut Injil, wong-wong iku padha dadi satrune Gusti Allah marga saka kowe, ananging manut ing pilihan, wong-wong iku padha dadi kekasihe Gusti Allah awit saka para leluhur.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Para sedulur, jalaran bangsa Israèl nampik kabar kabungahané Gusti Yésus Kristus, mulané ya dadi mungsuhé Gusti Allah. Lah kuwi malah nekakké betyik kanggo kowé. Nanging jalaran bangsa Israèl kuwi sakwijiné bangsa sing dipilih Gusti Allah, mulané ya diéman tenan karo Gusti Allah, éling prejanjiané marang Bapa Abraham, Isak lan Yakub.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kanggo Injil, wong-wong kuwi pada dadi mungsuhé Gusti Allah jalaran kowé, nanging kanggo pilihan, wong-wong kuwi pada dadi katrésnané Gusti Allah, sangka para leluhuré.