Romans 13:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Iki wus lingsir wengi, wus meh raina. Mulane payo kita padha ngrucat sakehing pratingkahing pepeteng, lan padha asikep gegamaning pepadhang!
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nèk urip ing donya sing kebek ala iki dipadakké karo wengi, pantyèn wenginé ya wis mèh entèk lan awan wis mèh teka. Mulané hayuk awaké déwé pada ninggal tumindak peteng lan hayuk pada nyekel gamané pepadang.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Wantyiné wis lingsir wengi, wis mèh ésuk. Mulané hayuk kita pada ngutyuli sak kabèhé penggawé sing peteng, lan nganggo gamané pepadang!