Romans 16:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Iku wus padha ngetohake nyawane kanggo mitulungi uripku. Ora ngamungake aku bae kang aweh panarima, nanging iya sakehing pasamuwan kang dudu Yahudi.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Sedulur sak jodo iki ora éman uripé enggoné nulungi aku. Lan ora namung aku déwé, nanging sedulur-sedulur sangka pasamuan-pasamuan sing dudu bangsa Ju ya rumangsa kepotangan pitulungan karo sedulur loro iki.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Wong-wong mau wis pada ngetohké nyawané kanggo uripku. Ora mung aku waé sing ngekèki pamuji, nanging ya sak kabèhé pasamuan wong kapir.