Romans 3:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Yen mangkono, apa dhasare gumunggung? Ora ana. Banjur manut waton apa? Apa wewaton panggawe? Ora, nanging wewaton pracaya.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Dadiné para sedulur, apa sing arep dienggo pamèran karo awaké déwé? Blas ora ènèng. Lah apa sing marakké manungsa bisa ketampa karo Gusti Allah? Apa jalaran sangka nglakoni wèt-wèté nabi Moses? Ora, nanging manungsa bisané dianggep bener lan ketampa karo Gusti Allah namung jalaran sangka pretyaya.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Yèn mengkono, apa sing kena kanggo dasar gemunggung? Ora ana. Terus dasaré apa? Apa karo penggawé? Ora, nanging karo pengandel.