Romans 3:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nanging manawa duraka kita iku nelakake kabeneraning Allah, banjur apa kang bakal padha kita kandhakake? Apa Gusti Allah padha kita anggep ora adil yen ta ngetingalake anggone bendu? -- Calathuku iki cara manungsa. --

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Dadiné apa ya ora bener nèk jalaran sangka klakuané wong Ju sing ora temen, malah bisa ketara banget nèk Gusti Allah temen terus? Apa Gusti Allah ora klèru nèk Dèkné nyetrap awaké déwé? (Aku iki sakjané namung niru omongané wong-wong.)

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Nanging yèn duraka kita kuwi mbuktèkké yèn Gusti Allah kuwi bener, terus apa sing bakal pada kita omongaké? Apa Gusti Allah kuwi ora adil yèn ngétokké bebenduné? — Omonganku iki nganggo tyara manungsa. —