Romans 5:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Dadine padha kaya panerak siji nekakake paukuman marang wong kabeh, mangkono uga tumindaking kabeneran siji, njalari wong kabeh padha kabenerake dadi lan uripe.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Dadiné tyekaké rembuk ngéné para sedulur: jalaran sangka salahé wong siji kabèh wong dianggep salah karo Gusti Allah, semono uga tumindaké betyik wong siji ngilangké salahé kabèh wong, supaya bisa urip dadi siji karo Gusti Allah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Dadiné pada kaya panerak siji nekakké paukuman marang wong kabèh, mengkono uga sangka penggawéané wong siji sing bener, njalari wong kabèh pada dibeneraké supaya urip.