Romans 5:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging Gusti Allah wus ngatingalake sihe marang kita, awit Sang Kristus wus nglampahi seda kanggo kita, nalika kita isih padha kawengku ing dosa.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Mulané, pantyèn kétok tenan gedéné katrésnané Gusti Allah marang awaké déwé, awit dongé awaké déwé ijik nglakoni dosa, Kristus wis mati nglabuhi awaké déwé.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging Gusti Allah wis ngétokké katrésnan-Né marang kita ing bab iki, nalika kita ijik dikwasani karo dosa, Kristus wis nandangi pati kanggo kita.