Romans 6:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Apa kowe padha ora sumurup, yen kita kang wus padha kabaptis ana ing Sang Kristus, iku ateges wus padha kabaptis ana ing sedane?

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Apa kowé ora ngerti nèk sak barengé awaké déwé dibaptis, awaké déwé dadi siji karo Kristus. Dadiné dongé Dèkné mati, awaké déwé ya katut mati karo Dèkné. Pembaptisané awaké déwé kuwi nggambarké nèk awaké déwé wis katut mati lan kakubur karo Kristus.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Apa kowé pada ora mangertèni, yèn kita sing wis pada dibaptis ing Kristus Yésus, kuwi wis pada dibaptis ing pati-Né?