Romans 7:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sabab apa bae kang daklakoni iku, aku dhewe ora sumurup. Ujer apa kang daklakoni iku mau dudu bab kang dakkarepake; nanging apa kang daksengiti, iku kang daklakoni.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Aku déwé ya ora dunung kenèng apa aku kok nglakoni dosa. Apa karepku malah ora tak lakoni, aku malah nglakoni barang sing tak sengiti.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit apa waé sing tak tindakké kuwi, aku déwé ora mangertèni. Awit apa sing tak tindakké kuwi mau duduk sing tak karepké; nanging apa sing tak sengiti, kuwi sing tak tindakké.