Romans 7:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sabab aku sumurup, yen aku iki, yaiku dagingku, ora kadunungan bab kang becik. Sabab karep iku pancen ana ing aku, nanging dudu bab nglakoni apa kang becik.

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Pantyèn aku déwé ya ngakoni para sedulur, aku iki namung manungsa, aku ora bisa nindakké apa-apa sing betyik. Bener aku nduwèni kepéngin nindakké sing betyik, nanging aku ora bisa nuruti kekarepan kuwi.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit aku mangertèni, yèn ing aku iki, ya kuwi aku tyara kedagingan, ora ana sing betyik. Awit karep nindakké sing betyik pantyèn ing aku, nanging nglakoni apa sing betyik, ora.