Romans 9:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sabab Panjenengane wus ngandika marang Nabi Musa, mangkene: “Ingsun bakal melasi marang sapa bae kang Sunkarsakake Sunwelasi, sarta Ingsun bakal paring sih-kamirahan marang sapa bae kang Sunkarsakake Sunparingi sih-kamirahan.”

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Wujuté dongé turun-turunané Bapa Yakub ninggal Gusti Allah lan nyembah retya pedèt emas, Gusti Allah ngomong ngéné marang nabi Moses: “Aku bakal melasi sapa waé sak karepku lan Aku bakal ngétokké kabetyikanku marang sapa waé sak karepku!”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit Panjenengané wis ngomong marang Moses, ngéné: “Aku bakal mbetyiki marang sapa waé sing Tak karepaké Tak betyiki, lan Aku bakal ngekèki kawelasan marang sapa waé sing Tak karepaké Tak wènèhi kawelasan.”